زبان تالش

ساخت وبلاگ

آخرین مطالب

امکانات وب

Kali tožə Felon iən deıštə Važeon 2

Vigəte                خریدن

-  Vige!               !بخر

Begəte, Gəte     گرفتن

- Bige!                !بگیر

زبان تالش ...
ما را در سایت زبان تالش دنبال می کنید

برچسب : نویسنده : tolishazivona بازدید : 6 تاريخ : سه شنبه 30 مهر 1398 ساعت: 3:18

Kali tožə Felon iən deıštə Važeon

Azoney                     معرفی کردن - Az šıməro iĺə kitov azonəm. من به شما یک کتاب معرفی میکنم Ancey                    ریز ریز کردن - Gužd ancəj ریز ریز کردن گوشت Eğandey                          زبان تالش ...ادامه مطلب
ما را در سایت زبان تالش دنبال می کنید

برچسب : نویسنده : tolishazivona بازدید : 73 تاريخ : پنجشنبه 25 بهمن 1397 ساعت: 0:08

Gramer 5

  حالت های بکارگیری فعل (صرف فعل)      Čı Feli oko doye haləton زمان حال ساده                 İsətna vaxtAz šıdəm                      من میروم Tı šıdəš                      & زبان تالش ...ادامه مطلب
ما را در سایت زبان تالش دنبال می کنید

برچسب : نویسنده : tolishazivona بازدید : 26 تاريخ : دوشنبه 7 اسفند 1396 ساعت: 11:39

Kali Felon iən deıštə Važeon

 Če Tolıši kali Felon iən deıštə Važeon  برخی از فعل ها همراه با واژگان مربوطه اش Ekardey                    ریختن- Čay/Ov ekardey    ریختن چای/آبČarde                        چریدنRome                        رمیدنErome                       رمیدن برای چراHavzə hi                   چمن سبز Davardey                  گذشتن- Sor davarde            سال گذشتOmey                       آمدن، سر رسیدن- Sor oməy                سال آمد- Oməjm                   آمدمDamedey                  داخل شدنDəšey                        وارد شدن- Dəšim bə Kə      &nb زبان تالش ...ادامه مطلب
ما را در سایت زبان تالش دنبال می کنید

برچسب : نویسنده : tolishazivona بازدید : 62 تاريخ : دوشنبه 23 بهمن 1396 ساعت: 2:57

?Zındəyon

Zındəyon həmeyəvo?         آیا همتون میدونید؟ Rüžədə i ğoti sigaret kəšəkəs har sor ıštə žimoniku 25 rüž gin kardedə. .کسی که در روز یک پاکت سیگار میکشد، هر سال 25 روز از عمرش را ضایع میکند İnson tarseədə čok vində.انسان زمانی که میترسد بهتر میبیند. İnsoni vini deto bə marde rüži yol bedə.بینی انسان تا روز مرگ رشد میکند. .Əğlon (gədə hırdanon) əvəsorədə rə yol bedənبچه ها در فصل بهار بیشتر رشد میکنند. .İĺə burger de sa gılə corə-bə-corə gö guždinə təškil bəznebeیک همبرگر ممکن هست با گوشت صد نوع گاو متفاوت تشکیل شده باشد. زبان تالش ...ادامه مطلب
ما را در سایت زبان تالش دنبال می کنید

برچسب : نویسنده : tolishazivona بازدید : 36 تاريخ : دوشنبه 23 بهمن 1396 ساعت: 2:57

Če Tolıši kali Važeon

Xomətu                  خامه

Pəni                       پنیر

Šıt                          شیر

Cır                          ماست چکیده، سوزمه

Rüyən                    کره

Ovinə rüyən           روغن مایع 

Ordə                       آرد

Nemek                  نمک

زبان تالش ...
ما را در سایت زبان تالش دنبال می کنید

برچسب : نویسنده : tolishazivona بازدید : 12 تاريخ : يکشنبه 5 آذر 1396 ساعت: 15:37

آموزش زبان تالشی با داستان تالشی

Leaing Talysh with short story   Pear Story   1 yula xıdo nüməndə. In the name of almighty God.   2 az iĺə gədəliə zuə bim. I was a little boy.   3 nav sura bim. I was nine years old.   4 šaš gıləm bıva heste, ila hovə. I had six brothers, and one sister.   5 čəmə dədə žəgu zennə nəbı pül bevarde, əməru saxtbı dəvanə. My father couldn't make money, so things were hard for us.   6 ama kulašu ba tuləš umemün. We came from Kulash to Talesh.   7 hârcimün hest bə, baštânandamün vârde. Whatever we had, we brought with us.   8 kulašanda camaru buǧ, kaju, kâfšananda hi, vəia vəramün heste. In Kulash we'd had a garden, a yard, desert and fields... a lot of land.   9 cəmân yudanday əštân piadadanda زبان تالش ...ادامه مطلب
ما را در سایت زبان تالش دنبال می کنید

برچسب : نویسنده : tolishazivona بازدید : 35 تاريخ : يکشنبه 5 آذر 1396 ساعت: 15:37

ČE / ČI NAVSIXAN

سخن آغازین ČE یا  ČI در زبان تالش   Če/Čı یک سخن آغازین هست که در زبان تالش به طور فعال (معلوم) به کار میرود. شما خودتان پیشتر با Če/Čı در ضمایر ملکی آشنا شده اید، همانند Čəy (مال او) که از شکل کامل تر Če+əy به وجود آمده است.   (Čı (Če+ı  1. سخن آغازین: نشانه ملکی میباشد. معادل علامت کسره ( ِ ) بعد اسم در فارسی است. مثلا Čı hamsiyə kinə (دختر همسایه). 2. عوض کننده اشاره: معادل ضمایر اشاره این و آن زبان تالش ...ادامه مطلب
ما را در سایت زبان تالش دنبال می کنید

برچسب : نویسنده : tolishazivona بازدید : 18 تاريخ : جمعه 31 شهريور 1396 ساعت: 19:38

حرف اضافه

  حرف اضافه یا حرف رابطه ای یکی از بخش های سخن است که برای بیان رابطه‌ و یا برای ساخت ساختارهای دستوری به‌ کار می‌رود. بسته به موقعیتش حرف اضافه را می‌توان به دو گونه ''حرف اضافه پیشین'' و ''حرف اضافه پسین'' تقسیم کرد. گونهٔ رایج آن در زبان تالش حرف اضافه پسین است.  به کار رفتن زیاد و گوناگون حروف اضافه در یک زبان باعث تحلیلی تر شدن آن زبان میشود. 1. حرف اضافه پسین Sə : معمولا بعد از اسم و متصل ب زبان تالش ...ادامه مطلب
ما را در سایت زبان تالش دنبال می کنید

برچسب : اضافه, نویسنده : tolishazivona بازدید : 59 تاريخ : جمعه 31 شهريور 1396 ساعت: 19:38

ČE / ČI NAVSIXAN

سخن آغازین ČE یا  ČI در زبان تالش   Če/Čı یک سخن آغازین هست که در زبان تالش به طور فعال (معلوم) به کار میرود. شما خودتان پیشتر با Če/Čı در ضمایر ملکی آشنا شده اید، همانند Čəy (مال او) که از شکل کامل تر Če+əy به وجود آمده است.   (Čı (Če+ı  1. سخن آغازین: نشانه ملکی میباشد. معادل علامت کسره ( ِ ) بعد اسم در فارسی است. مثلا Čı hamsiyə kinə (دختر همسایه). 2. عوض کننده اشاره: معادل ضمایر اشاره این و آن زبان تالش ...ادامه مطلب
ما را در سایت زبان تالش دنبال می کنید

برچسب : نویسنده : tolishazivona بازدید : 13 تاريخ : چهارشنبه 22 شهريور 1396 ساعت: 14:26

آرشیو مطالب

پيوندهای روزانه

لینک دوستان

خبرنامه