این گزارش با هدف ارائه اطلاعات کامل درباره «Kali Felon iən deıštə Važeon» تهیه شده است و مهمترین نکات منتشر شده را در اختیار شما قرار میدهد.
در ادامه، تمامی اطلاعات موجود درباره این موضوع به صورت یکجا گردآوری شده است تا بتوانید بدون نیاز به مراجعه به منابع مختلف، جزئیات کامل را مطالعه کنید.
Če Tolıši kali Felon iən deıštə Važeon
برخی از فعل ها همراه با واژگان مربوطه اش
Vir səğandey دقت کردن، ملاحظه کردن
Rınciye, Rınci رنجیدن
- Az rınci bıəm tıku.
.من از تو رنجیده شدم
Pəši gətey دلتنگ شدن
Oləziyey متنفر بودن، منزجر کردن
Ğəzəbnok bey غضبناک شدن
Bəyəndı žəy با هم ترکیب کردن
Xəš bey بهبود یافتن
Ogətey نگاه داشتن
Ofəyey ایجاد شدن
- İmoniyən Xıdo ofəyəše.
.اینها را هم خدا آفریده است
Bino kardey شروع کردن
Bastey بستن
Baxšey اهدا کردن
Rıtey جاروب کرد
Dərıžiyey تخریب شدن
Gırəy kardey استفراغ کردن
Rəy žey اسهال کردن
Vižniyey, Səčinyey انتخاب کردن
Səčinon انتخابات
- Səčinonədə ištirak karde
شرکت کردن در انتخابات
Bovə kardey باور کردن
Tadibəsə عجله کردن
Ğıžey ( .. تلخ و اسیدی شدن (خوراک، لبنیات و
Dəgižyey چاییدن
Edašte تقدیم کردن
Dəčıkoney چسباندن
Soxtey ساختن
Pamyey اندازه گیری کردن
Ogıniyey خسته شدن
Dəhorey خواب آلود شدن
Pešandey پراکندن
Vadoy رها کردن
Vošney شعله ور شدن ،سوزاندن
Sutey سوختن
Ara bəšey از میان رفتن
- Arao bəše از میان میرود
Ekardey ریختن
- Čay/Ov ekardey ریختن چای/آب
- Xun ekardey خونریزی کردن
Čarde چریدن
Rome رمیدن
Erome رمیدن برای چرا
Havzə hi چمن سبز
Dəfırsiye نفوذ کردن
Fırsiye خزیدن، سر خوردن
Davardey گذشتن
- Sor davarde سال گذشت
Omey آمدن، سر رسیدن
- Sor oməy سال آمد
- Oməjm آمدم
Damedey داخل شدن
Dəšey وارد شدن
- Dəšim bə Kə به خانه وارد شدم
Fu kardey وزیدن
- Xəzri fu kardə باد خزری میوزد
Kəxivand bey متاهل شدن
- Kəxivand biš متاهل شدی
Co bey جدا شدن
Ožgəvoney جدا کردن
Kulšiyey کوشش کردن
Əvən kulšiyeydə (bə hərəkəte, dastpočay) bı koədə.
.او هم در این کار در تلاش هست
Həšey, Bə həše žəy تلاش کردن
- Az bə həšim. من در تلاش هستم
- Əv boštə bə həše. او برای خوش کار میکند
Sırey خندیدن
- Bəmı sırə به من خندید
Pərey پریدن، پرواز کردن
- Verdi pərəy بلدرچین پرید
Pəredə می پرد
Pebey, Ešen, Ešən بلند شدن
- Peb, Perez, Peres بلند شو
Nıštey نشستن
- Ašiš bınıšt ساکت بنشین
Pečorniye, Hante نوشیدن
Mandey ایستادن
Pemandey گوش دادن
- Pemand گوش بده
- Bə yoli votəy pemand به حرف بزرگتر گوش بده
Bəmande میماند
Məbi نباش
Če Tolıši kali Važeon برخی از واژگان در زبان تالش
Bitov کامل
Cigəmand جسور
- Cigəmandə odəm آدم جسور، آدم جگردار
Doyemon قرض
Dumot پندار
Dož درد
Sədož سردرد
Ləvədož شکم درد، دل درد
Ku کوه
Kui sə در بالای کوه
Gidož, Giyədož گردن درد
-Gi bədəže گردن درد میکند
Gıyə کوهستان
Gələvon گاوچران
Rəməvon, Rəməban گوسفندچران
Čayvon کسی که در مزرعه چای کار میکند
Kəy həyvonon حیوانات خانگی
Hinduškə بوقلمون
Zəndəgö گاو ماده
Kələ گاو نر
Bili اردک
Üvə, Moğnə تخم مرغ
Keynə کی، چه زمانی
Ki چه کسی، کی
Čok خوب
Čoknə چگونه
Konco, Kovrə کجا
- Kovrə židəš? کجا زندگی میکنی
- Kovrəvožiš? اهل کجا هستید؟
İči, İčo یک چیزی
Pentono در بالا
Žintono در پایین
Hajm زمین صاف
Rü رود
Ru, Ro راه
Sedes, Kaft, Čətin دشوار
Səzokin سروقت، به موقع
Šor (یک نوع سار (پرنده سغرچن
Zeran (قطاب (یک نوع شیرینی سنتی
- Vuza zeran قطاب گردویی
Həmko همکار
Həmto همتا
Hərco آواره ، سرگردان
Šəvnıšt پارتی، مهمانی
Səği به سلامتی
Noš نوش
Noš bıbo نوش جان
Təy خالی
Təylə gəpon حرف های پوچ
Sərxoš مست
Məzo آبگیر
Pebemon علایم، نشانه ها
Nakonə/Navkonə Talıšon تالشهای باستان
Nako, Navko سابق، قبلا
Žinə Tolıši تالشهای جلگه
Penə Tolıši تالشهای ارتفاعات
Gıyəvožon تالشهای کوهستانهای مرتفع
Ərsbəron منطقه تالش ارسباران
Ərsbərüon رودهای اطراف ارس
Xıdo rozi انشاءالله
برچسب:
نویسنده: اشکان باقریان